La voz diaspórica: encuentro y pertenencia en la performance de “Puerto Rican Obituary” de Pedro Pietri

Abstract

El presente artículo aborda cuatro entregas del poema “Puerto Rican Obituary” del poeta puertorriqueño Pedro Pietri como muestras de la producción sonora en diáspora. Analiza cómo estas entregas sonoras se nutren de una experiencia diaspórica para formar nuevos espacios de pertenencia. Analiza así de qué forma las entregas de Pietri se marcan dentro de lo que el crítico y poeta puertorriqueño Urayoán Noel denomina encounterpolitics y cómo en cada una de las diferentes entregas podemos ver características específicas que nos ayudan a evidenciar la necesidad de una política y poética del encuentro entre voces y tradiciones. Pongo especial énfasis en la idea de la palabra y la entrega sonora, como el mecanismo mediante el cual se pueden lograr esos espacios de encuentro.